vó'c tysàmap'a!
étial sëlítya hàliri hàldënö t'ésöp'n. èdel sèschë énilnö k'ésöp'n!
à yt'tylíhlcisöp'fö!
Greetings!
Today was the last day of Halde. Tomorrow will be the first day of Enil!
Go in good health!
Monday, August 13, 2007
Saturday, August 11, 2007
dósa-të-tòr hàldënö (mètü)
vó'c tysàmap'a!
pón na-sóchikörn'të'c të'kanéyev'a:
Greetings!
I have discovered two tongue twisters:
pón na-sóchikörn'të'c të'kanéyev'a:
- lü lö'lirlalóv'a
- nëcókü rücórü ùrgë ki'cüérn'r
Greetings!
I have discovered two tongue twisters:
- if I were greatly to begin to watch
- against the heart her too much fear will twist
Sunday, August 5, 2007
shóji-të-pónschë hàldënö (mëàrüa)
vó'c tysàmap'a!
à'c dö'sürmùrisödàv'a.
à yt'tylíhlcisöp'fö!
Greetings!
I should go to sleep.
Go in good health!
à'c dö'sürmùrisödàv'a.
à yt'tylíhlcisöp'fö!
Greetings!
I should go to sleep.
Go in good health!
Saturday, August 4, 2007
shóji-të-sé hàldënö (làfü) - ènchëtyn!
vó'c tysàmap'a!
étial (të làsëal) chèmbelsöp'të! nichèmbelip "ènchëtyn" èsöp'të. héra étial làfüsöp'n, të làsëal të'mètüsöp'n.
ènchëtyn nichèmbelip cónö tèpsëtynö ésöp'n. ènchë tèpsëtynö të'càrv'n.
étial tymàm'r të typàp'ë ílpünö àgë të'cílvëv'të, níllip'ic fàgë èliavin.
à yt'tylíhlcisöp'fö!
Greetings!
Today (and yesterday) are a festival! They are the minor festival "middays". Also today is Lafu, and yesterday was Metu.
Middays is the minor festival of the center of the month. Half of the month has completed.
Today the mother and father of my husband came, for the seeing of our boy.
Go in good health!
étial (të làsëal) chèmbelsöp'të! nichèmbelip "ènchëtyn" èsöp'të. héra étial làfüsöp'n, të làsëal të'mètüsöp'n.
ènchëtyn nichèmbelip cónö tèpsëtynö ésöp'n. ènchë tèpsëtynö të'càrv'n.
étial tymàm'r të typàp'ë ílpünö àgë të'cílvëv'të, níllip'ic fàgë èliavin.
à yt'tylíhlcisöp'fö!
Greetings!
Today (and yesterday) are a festival! They are the minor festival "middays". Also today is Lafu, and yesterday was Metu.
Middays is the minor festival of the center of the month. Half of the month has completed.
Today the mother and father of my husband came, for the seeing of our boy.
Go in good health!
Thursday, August 2, 2007
sàn-të-lènschë hàldënö (nàksü)
vó'c tysàmap'a!
étial nàksüsöp'n. làsëal të'mëàrüasöp'n. kakí étial kakü làsëal ka'të'chèmbelsöp'të.
étialdi të'latèrenp'a ke tagéatykesan'aë kelískesisöp'të! tan pàspön-të-telèn éap'të. líryira'c tëàctö dipàrip'a...
ségatéta'c tómli yinúrap'a: ceqlizobloq.
à yt'tylíhlcisöp'fö!
Greetings!
Today is Naksu. Yesterday was Mearua. Neither today nor yesterday was a festival.
Today I realized that I have too few words! Only 880 are there. I want to make more...
I found another blog: ceqlizobloq.
Go in good health!
étial nàksüsöp'n. làsëal të'mëàrüasöp'n. kakí étial kakü làsëal ka'të'chèmbelsöp'të.
étialdi të'latèrenp'a ke tagéatykesan'aë kelískesisöp'të! tan pàspön-të-telèn éap'të. líryira'c tëàctö dipàrip'a...
ségatéta'c tómli yinúrap'a: ceqlizobloq.
à yt'tylíhlcisöp'fö!
Greetings!
Today is Naksu. Yesterday was Mearua. Neither today nor yesterday was a festival.
Today I realized that I have too few words! Only 880 are there. I want to make more...
I found another blog: ceqlizobloq.
Go in good health!
Tuesday, July 31, 2007
sàn-të-pónschë hàldënö (làfü)
vó'c tysàmap'a! lú lyín pëshírim l'ésöp'n, lö'chèmbelsöp'n. étial tërcífia'c líryira ka'ki'tércsap'a. à'c sürmùricüm ëàclë dö'disödàp'a!
à yt'tylíhlcisöp'fö!
à yt'tylíhlcisöp'fö!
Monday, July 30, 2007
sàn-të-sèschë hàldënö (mètü)
vó'c tysàmap'a!
enèd lëtútö rüclinípi térap'n. pëàmat yírkesi ëàlifnö sëlítya'c cíltiri "lammas" lahütép'të. sëlítyadi kàmliön, lëtú ki'töràp'n líryira càsapi pëclinípinàrim. tétë lëtú të'clinípinàriv'n; sëlítyadi yískesi enèd liryiclinípi të'büràritav'n, ní kachelàpia të'nípisöp'n. làmmasdi kachelàpia ki'lalírisöp'n.
à yt'tylíhlcisöp'fö!
Greetings!
The sun travels too quickly along its arc. Some of the people here call a day "Lammas" which is coming soon. On that day, the sun's arc will begin to shorten more quickly. Already the arc has become shorter; on each day the sun has more quickly fallen, but the change was small. On Lammas the change will begin to increase.
Go in good health!
enèd lëtútö rüclinípi térap'n. pëàmat yírkesi ëàlifnö sëlítya'c cíltiri "lammas" lahütép'të. sëlítyadi kàmliön, lëtú ki'töràp'n líryira càsapi pëclinípinàrim. tétë lëtú të'clinípinàriv'n; sëlítyadi yískesi enèd liryiclinípi të'büràritav'n, ní kachelàpia të'nípisöp'n. làmmasdi kachelàpia ki'lalírisöp'n.
à yt'tylíhlcisöp'fö!
Greetings!
The sun travels too quickly along its arc. Some of the people here call a day "Lammas" which is coming soon. On that day, the sun's arc will begin to shorten more quickly. Already the arc has become shorter; on each day the sun has more quickly fallen, but the change was small. On Lammas the change will begin to increase.
Go in good health!
Sunday, July 29, 2007
à tërcífia sèschë
vó'c tysàmap'a!
étial sëlítya sànschë (5th) hàldënö, alítanö tepón-shóji-sànschë (55th) ésöp'n. sëlítya nàksü (týaci) ésöp'n. lú lyín pëgànim l'ésöp'n, lö'chèmbelsöp'n.
étial të'nisèchisöp'n. sinít të'büràritap'n, nihéra enèd të'fóamn'r. ílpü'aë të'kíeladisöp'ë, hróvin sëlítya mëàrüara ènglishvin ésöp'n, tölíö chèmbelsöp'n.
à yt'tylíhlcisöp'fö!
étial sëlítya sànschë (5th) hàldënö, alítanö tepón-shóji-sànschë (55th) ésöp'n. sëlítya nàksü (týaci) ésöp'n. lú lyín pëgànim l'ésöp'n, lö'chèmbelsöp'n.
étial të'nisèchisöp'n. sinít të'büràritap'n, nihéra enèd të'fóamn'r. ílpü'aë të'kíeladisöp'ë, hróvin sëlítya mëàrüara ènglishvin ésöp'n, tölíö chèmbelsöp'n.
à yt'tylíhlcisöp'fö!
Subscribe to:
Posts (Atom)